(劇照摘自http://pixi.iamcool.net/file.detail.php?id=207167&fid=7835 & http://www.truemovie.com/2007moviedata/Evening.htm)

中文官網:http://evening.cmcmovie.com/

 

如果時光得以倒流

那難忘的一夜

是否能留下美好

而不是感傷 

導演:萊歐斯柯泰 Lajos Koltai (非關命運)

編劇:麥可康寧漢 Michael Cunningham(時時刻刻)

演員:克萊兒丹妮絲 Claire Danes(婆家就是你家)、東妮克莉蒂 Toni Collette(小太陽的願望)、凡妮莎格蕾芙 Vanessa Redgrave(維納斯)、派翠克威爾森 Patrick Wilson(小孩)、休丹希 Hugh Dancy(噬血神差)、娜塔莎理察遜 Natasha Richardson(異國情緣)、梅莉史翠普  Meryl Streep(時時刻刻)、葛倫克羅斯 Glenn Close(麻雀變公主) (←資料來自:觸電網)  

下文會透露太多劇情,可等看完本片後再來討論^^(抱歉寫的太慢,來不及在HBO播出前寫完)

 

年老的安著黑色禮服立於崖邊遠望著。

臥在帆船上的年輕女子忽醒,急切地問著:「哈里斯在哪?」

安仍不答,繼續看著遠方,女子又問了一聲,似乎也問著自己,在船首的哈里斯回頭一瞥,白髮蒼蒼的一瞥,年老的安只是嘴角上揚地看著……

 

「哈里斯在哪?」

病重的安無論醒著、或在夢中都喃喃問著這個問題。

這更嚇壞了兩個女兒,這人從沒在母親口中說出過,卻在母親神志有些不清的當兒,浮出抬面。

見多識廣的特別護士說:「人在昏迷的時候說的人,有可能是真、有可能是假。」

妮娜問起哈里斯是誰?

『哈里斯讓我知道愛一個人能有多深!』安坦然地回答。

 

恍惚中安看到年輕的哈里斯站在房門口,罩著白袍的他對著她微微笑著。

 

是假的嗎?

安在夢中回到了40年前,好友萊拉婚禮的前夕,遠道而來的安.葛蘭年輕而有獨特的品味,她的衣著特殊而具個人風格,她俏皮大方的談吐,深深吸引著萊拉.羅斯的最愛──哈里斯.亞登。

 

安帥直不矯柔的風格也早已烙印在萊拉哥哥巴迪.羅斯的心底。那天安一見巴迪,他就要安拯救萊拉,因為萊拉真正愛的是另有其人。

起初安並不相信,漸漸的她發現萊拉真的如巴迪所言,並不是嫁給真心所愛的人。於是安在萊拉面有憂色時,提議帶她走,由安來幫她發言幫她面對之後的紛擾人事;萊拉看到安這樣的捨身為己,反而更清楚自己的人生軌道已定了型再也沒有逃走的需要。

 

反倒是安和哈里斯越走越近、越談得來,在柔美的夜空下、遠遠地濤聲中,哈里斯選了他們的第一顆星星,兩顆心也貼合在一起了。

 

這一切都是深為病痛所苦的安最珍藏的記憶,在一次次的夢境中慢慢拼湊起安最不捨的往事。

在婚禮當日,萊拉忍不住為哈里斯啜泣,她向安吐露了心聲也坦然去面對自己的未來。

安在婚禮上為萊拉演唱『time after time』,凊脆的嗓音唱著『time after time…能遇上妳是多麼幸運的事(sorry英文不會寫)…… 』

 

  

全場的人都摒氣聆聽著,忘情的哈里斯還上台與安共舞,還幫安和聲。台上的倆人是如此地相配、如此地契合…

在婚宴後安找到有點羞愧的哈里斯,哈里斯盛讚安的歌藝,安坦然地說其實她知道自己的歌聲並不夠好,但在台上的那一刻讓她覺得自己也許真的有才華,她還說想去火星登台,哈里斯則認真的附和說,『那我要把診所關起,去火星看妳登台。』

 

倆人又選了他們的第二顆星星(其實也是最後一顆了),在倆人情頭意合的當兒醉醺醺的巴迪前來打斷,他的醉言中有著指責安與哈里斯的意味。

醉意方減的巴迪,用收藏了四年墨跡早已消失的紙條向安表達愛意;對於玩世不恭的巴迪珍視自己大學時寫的小紙條,安訝異中跟巴迪說分明,他們是兩個不同世界的人是不會有結果的。

 

送走了新嫁娘萊拉後,伴郎伴娘們紛紛去萊拉家的跳水崖玩樂和跳水,在眾人的鼓噪下巴迪帶著幾分醉意跳水,然而下了水的他確緲無蹤影,嚇得哈里斯連衣服都沒脫直接跳向海裡去救他。

就在眾人擔心不已時,他卻一派輕鬆地現身,安狠狠地賞了他一耳光,要他認清現實不要只會空想,並說他對自己的感情根本不是愛情,且要他別再纏著她了。

盛怒的安跟著哈里斯來到他在林園深處的秘密基地,兩人共渡了浪漫的一夜。屋外的綠叢閃閃亮著許多白色光點,穿越時空在病危的安的夢裡發光著。

 

熟料,巴迪還緊握著安的紙條,拖著站不穩的身子在追著他們,行進中被一輛急駛而來的車子所撞倒…

 

在舊日回憶與現實並進的敘事中,安的小女兒康妮有著美滿幸福的婚姻;而大女兒妮娜則在安的兩段婚姻中埋下了陰影,儘管有了一個很要好的男友,對現實惶惶不安的她總是怕自己會犯錯。

康妮找到母親時最愛的黑色禮服,那包含著跟隨著母親四處登台的記憶,兩姊妹也為母親的過去而爭論不休,妮娜說出了自己的新煩惱──她懷孕了。康妮心疼地擁著她說:『如果妳執意放棄生命中的人與事,最後可能會獨自終老。』

 

而在林中共度良宵的安與哈里斯帶著些許的忐忑走到萊拉的家門前,卻聽到呼天嗆地的哭聲,趕回家的萊拉越過安直撲哈里斯的懷裡痛哭著。

安獨自走在海邊的小橋上,不久前才和哈里斯笑言著要乘著風帆出海去,已是不可能了。

年輕的安終於坐上年老的安念念不忘的那艘小船,只是船上沒有哈里斯和巴迪,而巴迪永遠不會再坐上這條船了,她淒然地面對難過,讓淚飛向風裡、海裡。

 

幾年後,安在雨中和哈里斯偶遇,倆人寒喧了彼此的近況,哈里斯有個名叫巴迪的三歲兒子,安也生了個女兒。

哈里斯在雨中鄭重地說:『我必需要告訴妳一件事,我還是記得我們的星星。』

安哽咽地點點頭,事已至此,倆人只能握手道別。

 

妮娜對哈里斯所有的疑問,在年老的萊拉(梅莉史翠普飾)到訪後得到解答。

 


        萊拉先去看了為病痛所苦的安,像結婚當日的早晨和好友併躺在床上,只是時光荏苒兩人都已白髮蒼蒼,安主動問起了哈里斯,她說:『從來沒有人像他一樣讓我心動。』

安在萊拉的懷裡痛哭著,讓我想起年輕的萊拉在婚禮前也為了哈里斯在安懷裡哭著。

安問著近四十年不見的好友,『妳快樂嗎?』

萊拉笑言:『我的期望從來沒像妳這麼高。』

萊拉還說:『妳(在婚禮上)為我獻唱的意義很重大,我時時都會想到那畫面

安問著:妳不覺得我們之中,應該有一個人嫁給哈里斯?

萊拉牽動了嘴角:『我覺得…我們都做了該做的事。』

妮娜問萊拉母親是不是在年輕時犯了嚴重的錯誤。

萊拉的回答很叫人玩味:『我們無法了解她做的每件事,但她的一生很圓滿,因為她有妳們……人都撲朔迷離的動物,到最後很多事都無所謂了。』

 

安的最後一個回憶之夢,是第二任丈夫為趕赴約會把年幼的康妮丢到安的手上,安放著在爐火上滾滾冒煙的食物,唱著兒歌「月亮照著我思念的人…」歌聲從微帶著鼻音慢慢變得清亮…

 

康妮對著昏睡中的母親說,自己有了兩個孩子之後明白,『不管妳做了什麼事,都會傷到孩子的心。』

當妮娜決定與男友共渡人生,在三人歡喜慶祝的當兒,樓上的安彷彿聽見了也卸下心頭的重擔,兩個女兒手握著手遲疑地上樓……

光線從安的身上隱去,又來到那懸念不已的海邊,不知是天色將明或是將暗,那只風帆依然倚在岸邊輕盪著,只剩下柔柔的樂音與輕輕的低吟…

 

原本以為這是一齣把愛情與親情講得很動人的電影;這幾次再看又看到本片對友情的描寫也很細膩。

如同雋永而帶著淡淡心酸的小詩,令我久久不忘。

有時候人生其實就如劇中的梅莉史翠普所言──是撲朔迷離的,很多事到最後都無所謂了…

 

p.s.這部戲有兩對母女檔:凡妮莎格蕾芙&娜塔莎理察遜、梅莉史翠普&邁咪甘默(飾年輕的萊拉)
可惜的是娜塔莎理察遜在今年年初因滑雪意外而早逝!

 

記了好幾張的筆記,拖拖拉拉放了八個月,雖然最愛這部片,心得還是寫得二二六六的>///<~~

寫於2008/11/142009/7/25 9:55am完稿

    全站熱搜

    renestory 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()